-
1 речевой канал
речевой канал
канал тональной частоты
телефонный канал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речевой канал
-
2 речевой канал
1. audio channelпереключение каналов; коммутация каналов — channel switching
2. vocal track3. voice-band channel4. voice-grade channel5. voice channel -
3 речевой канал
переключение каналов; коммутация каналов — channel switching
Русско-английский военно-политический словарь > речевой канал
-
4 речевой канал
переключение каналов; коммутация каналов — channel switching
Русско-английский словарь по информационным технологиям > речевой канал
-
5 речевой канал
1) Engineering: speech path, talking path, voice-frequency carrier2) Electronics: VF channel, voice-frequency channel3) Information technology: audio channel, vocal track, voice channel, voice-band channel, voice-grade channel4) Astronautics: voice5) Aviation medicine: voice canal -
6 речевой канал
-
7 речевой канал
bearer channel, tone channel, voice channel, bearer -
8 речевой канал
bearer, bearer channel, tone channel, voice channelРусско-английский словарь по радиоэлектронике > речевой канал
-
9 речевой канал
audio channel, voice channel, voice-band channel, voice-grade channel, vocal trackРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > речевой канал
-
10 речевой канал
-
11 речевой канал
speech path, talking path -
12 полноскоростной речевой канал
полноскоростной речевой канал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полноскоростной речевой канал
-
13 защищённый речевой канал
Security: hardened voice channelУниверсальный русско-английский словарь > защищённый речевой канал
-
14 широкополосный речевой канал
Русско-английский словарь по электронике > широкополосный речевой канал
-
15 широкополосный речевой канал
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > широкополосный речевой канал
-
16 речевой
речевой каналvoice channelречевой магнитофонvoice recorderречевой позывнойvoice call signречевой регистратор переговоров в кабине экипажаcockpit voice recorderсеть прямой речевой связиdirect speech networkсистема речевой связиvoice communication systemуровень помех речевой связиlevel of speech interferenceцепь прямой речевой связиdirect speech circuit -
17 канал
канал сущ1. channel2. duct 3. passage азимутальный каналazimuth channelвспомогательный каналbackup linkвходной каналinlet ductВЧ каналHF channelвыделение канала для связиchannel assignmentвыделение каналовchannelingдальномерный каналdistance measurement channelзаборный каналintake manifoldзагрузка каналаchannel occupancyзапасной канал радиосвязиemergency radio channelканал большого шагаcoarse-pitch passageканал вентилятораfan discharge ductканал воздухозаборника1. air intake duct2. intake duct passage канал в ступице турбиныturbine boreканал записиrecording channelканал кренаroll channelканал малого шагаfine-pitch passageканал микроволновой связиmicrowave linkканал охлажденияcoolong passageканал передачи данных1. data channel2. data link канал передачи данных в полетеflight data linkканал подачиfeed pipeканал подводаpassagewayканал подвода воздуха к лабиринтному уплотнениюsealing air passageканал прямой радиолокационной связиdirect access radar channelканал радио связиradio channelканал связи воздух-земля1. downlink2. down link канал связи воздух - земляair-ground communication channelканал связи земля-воздухup linkканал связи на маршрутеon-course channelканал с общей несущейcommon carrier channelканал спутниковой радиосвязи воздух - земляdownlink satellite radio channelканал спутниковой связи воздух - земляaircraft-to-satellite channelканал тангажаpitch channelканал фиксатора шагаpitch lock passageканал электросвязиtelecommunication channelкольцевой каналannulusкольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному управленияsealing air annulusкурсовой канал1. yaw channel2. course channel микроволновый каналmicrowave channelоблицовка каналов двигателяengine duct treatmentобогрев канала воздухозаборникаair intake duct heatingобщий каналomnibus channelобщий канал вызоваcommon calling channelобщий канал приемаcommon receiving channelперегрузка каналовchannel congestionпомехи от смежного каналаadjacent channel interferenceрабочий каналoperating channelрадиочастотный каналradio frequency channelразделение каналовchannelizingразделительный кольцевой каналtwin annules ductрезервный канал постоянной готовностиhot-standby channelречевой каналvoice channelсовмещенный каналco-channelугломестный каналelevation channelудлиненный канал воздухозаборникаlong air-intake duct -
18 речевой
1. audioзвуковая система; речевая система — audio system
звуковой канал; речевой канал — audio channel
2. voice3. speech -
19 канал
м.1) анат. canal, duct, channel2) теор. инф. channel•- вестибулярный канал
- голосовой канал
- информационный канал
- канал ввода
- канал вывода
- канал зрительной связи
- канал коммуникации
- канал обработки информации
- канал осязательной связи
- канал Рейсснера
- канал сенсорного восприятия
- канал слуховой связи
- канал улитки ушного лабиринта
- канал чувственного восприятия
- кодовый канал
- кохлеарный канал
- мочеиспускательный канал
- пищеварительный канал
- полукружный канал
- речевой канал
- сенсорный канал
- слуховой канал
- спинномозговой канал
- центральный канал спинного мозга -
20 канал передачи речевой информации
канал передачи речевой информации
разговорный канал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал передачи речевой информации
См. также в других словарях:
речевой канал — канал тональной частоты телефонный канал — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы канал тональной частотытелефонный канал EN voice channel … Справочник технического переводчика
Полноскоростной речевой канал — Полноскоростной речевой канал: радиоканал передачи речи и данных со скоростью 13 кбит/с... Источник: Приказ Мининформсвязи РФ от 20.09.2005 N 114 Об утверждении Правил применения абонентских станций (абонентских радиостанций) сетей подвижной… … Официальная терминология
Полускоростной речевой канал — Полускоростной речевой канал: радиоканал передачи речи и данных со скоростью 6,5 кбит/с... Источник: Приказ Мининформсвязи РФ от 20.09.2005 N 114 Об утверждении Правил применения абонентских станций (абонентских радиостанций) сетей подвижной… … Официальная терминология
полноскоростной речевой канал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN full rate voice channel … Справочник технического переводчика
канал утечки акустической (речевой) информации — Совокупность источника акустических колебаний (источника речевой информации), среды распространения акустических сигналов и акустического приемника, обусловливающая возможность обнаружения и перехвата акустической (речевой) информации. В общем… … Справочник технического переводчика
канал передачи речевой информации — разговорный канал — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы разговорный канал EN speech channel … Справочник технического переводчика
канал речевой связи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN speech channelvoice grade channel … Справочник технического переводчика
речевой служебный канал — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN voice order wire … Справочник технического переводчика
канал со вторичным уплотнением — Канал связи, по которому наряду с речевой информацией может передаваться дополнительный низкоскоростной поток данных. Например, канал с шириной полосы 0,3 З,4 кГц может быть дополнительно уплотнен одним или несколькими низкоскоростными каналами… … Справочник технического переводчика
Полноскоростной речевой канал — 1. Радиоканал передачи речи и данных со скоростью 13 кбит/с Употребляется в документе: Приказ Мининфорсвязи от 20.09.2005 № 114 … Телекоммуникационный словарь
Полускоростной речевой канал — 1. Радиоканал передачи речи и данных со скоростью 6,5 кбит/с Употребляется в документе: Приказ Мининфорсвязи от 20.09.2005 № 114 … Телекоммуникационный словарь